Japansk litteratur har alltid haft en speciell plats i mitt hjärta, den där stillsamma, rofyllda känslan som sipprar genom sidorna. "The Kamogawa Food Detectives" fångar precis det, och det är en riktig feelgood-roman.
I en lugn gränd i Kyoto ligger Kamogawa Diner, en restaurang som drivs av Koishi Kamogawa och hennes far Nagare. De serverar utsökta måltider, men deras verkliga specialitet är att agera som "matdetektiver". Tillsammans återskapar de rätter från kunders minnen, måltider som kan väcka gamla känslor och ge insikter om både det förflutna och framtiden. Restaurangen erbjuder mer än mat; den skapar en koppling till förlorade ögonblick och möjligheter.
Jag älskar samspelet mellan far och dotter; deras varma och smått humoristiska relation gör läsupplevelsen ännu mysigare. Men jag saknade lite av den magiska realism jag hoppades på. Ibland gick allt lite för snabbt, från att kunderna kliver in med krossade hjärtan till att de lämnar restaurangen med nya perspektiv.
Dessutom fick vi aldrig följa med under själva detektivarbetet, vilket var synd. Istället fick vi bara resultatet presenterat för oss. Trots det uppskattade jag boken. Jag googlade varje maträtt de pratade om och lärde mig mycket nytt om japansk matkultur. En stillsam och fridfull läsning helt enkelt!
Originaltitel: 鴨川食堂 Originalspråk: Japanska
Författare: Hisashi Kashiwai
Antal sidor: 201
Språk: Engelska
Format: Pocket
Förlag: Mantle
Utgivningsår: 2023 (först publicerad 2013)
Kommentarer
Skicka en kommentar